相信大家對(duì)“收藏夾”和“書(shū)簽”這兩個(gè)詞不陌生吧? 使用IE和MyIE的用戶應(yīng)該是熟知“收藏夾”了,那FireFox和Opera的用戶對(duì)“書(shū)簽”應(yīng)該是更有親切感了,不知道大家都使用的是什么瀏覽器并且對(duì)這個(gè)兩個(gè)“異名同功”的功能使用上又有什么問(wèn)題和看法呢?
前陣子老馬讓我體驗(yàn)體驗(yàn)Opera瀏覽器,在使用過(guò)程中對(duì)瀏覽器收藏的功能有些想法,首先我撇開(kāi)功能對(duì)這兩個(gè)詞從字面上進(jìn)行一下簡(jiǎn)要分析:
收藏夾(Favourite),從英文直譯來(lái)說(shuō)是“喜愛(ài)的”,那么喜愛(ài)才會(huì)來(lái)收藏它,這個(gè)詞的譯法應(yīng)該說(shuō)是很有親和力的。按照我的理解來(lái)說(shuō),當(dāng)我喜歡這個(gè)網(wǎng)頁(yè)并且希望以后常來(lái)看的時(shí)候,我并將它收藏在我的收藏夾之中,方便我隨時(shí)調(diào)出。
書(shū)簽(Bookmarks),顧名思義,是一個(gè)暫時(shí)性的意味。這個(gè)詞起初不就是源于在閱讀書(shū)籍時(shí),讀者希望下次的閱讀能夠延續(xù)。那么當(dāng)完成了下次閱讀時(shí),書(shū)簽又是為了下下次閱讀的延續(xù)了。當(dāng)然,它還有一個(gè)標(biāo)注的功能,方便讀者在書(shū)中快速找到自己想要的內(nèi)容。
對(duì)于現(xiàn)有瀏覽器來(lái)說(shuō),無(wú)論是“收藏夾”還是“書(shū)簽”,其實(shí)他們的功能都是一樣的,就是收藏。實(shí)際上我認(rèn)為,用戶對(duì)收藏的行為是應(yīng)該要做細(xì)分的,這也是從我對(duì)這兩個(gè)詞的理解中得出的思路。我敢說(shuō)大部分用戶的收藏里除了一個(gè)門(mén)戶網(wǎng)站、論壇之外,肯定有或多多少的臨時(shí)信息,而這部分臨時(shí)信息并非他們喜愛(ài)的,只是他們需要用到的。
我來(lái)模擬一個(gè)情景:下周我必須交一篇關(guān)于“交互設(shè)計(jì)”的論文,于是我開(kāi)始在網(wǎng)上搜索相關(guān)的資料,很快我就找到了一些與交互設(shè)計(jì)相關(guān)的文章,于是我將它添加到我的收藏夾中,繼續(xù)搜索并收藏,直到我要去做下一件事情或是我搜累了。當(dāng)我開(kāi)始寫(xiě)論文的時(shí)候,我就在瀏覽器中調(diào)用我的收藏,以完成我的論文。當(dāng)我完成論文了,我開(kāi)始管理我的收藏夾,將我之前收藏的所有這方面的網(wǎng)頁(yè)刪除,因?yàn)檎撐囊呀?jīng)寫(xiě)完,我不再需要他們了。
相信很多人都經(jīng)歷過(guò)類(lèi)似的事情吧。那么這些網(wǎng)頁(yè)是不是應(yīng)該和那些被用戶作為永久收藏的網(wǎng)站區(qū)別開(kāi)來(lái)呢?我覺(jué)得是很必要的,而這些網(wǎng)頁(yè)就是我要重新給他們定義的“書(shū)簽”。通過(guò)這種收藏行為的細(xì)分,那么在一個(gè)瀏覽器中,就既要有收藏夾又要有書(shū)簽,以方便用戶來(lái)管理自己所收藏的頁(yè)面。對(duì)于喜愛(ài)的網(wǎng)頁(yè)常要去看的網(wǎng)頁(yè)就收藏在收藏夾中,而對(duì)于臨時(shí)使用的網(wǎng)頁(yè)就應(yīng)該收藏在書(shū)簽中。其實(shí)這兩個(gè)功能仍然是一樣的,只不過(guò)是按目的來(lái)分類(lèi),我進(jìn)行分類(lèi)的意圖就是為了分別管理兩種用于不同目的的收藏網(wǎng)頁(yè)。
你也許會(huì)說(shuō),那用戶需要分類(lèi)收藏豈不是增加了操作的難度?對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,我暫時(shí)也沒(méi)有很好的答案,也許這應(yīng)該是系統(tǒng)需要做的,讓用戶即可以延續(xù)操作的習(xí)慣又能便于管理兩類(lèi)的收藏。對(duì)于書(shū)簽的刪除,也可以采取一個(gè)時(shí)限的設(shè)置,比如,我的論文在9月5號(hào)就要交了,那么我的書(shū)簽(姑且稱(chēng)它為“交互設(shè)計(jì)論文”)就設(shè)在9月5號(hào)后自動(dòng)刪除。等等一系列的方式,總之就是為了讓這個(gè)改動(dòng)不影響用戶的操作,甚至更簡(jiǎn)化用戶的操作。具體的方式我再思考,稍后貼上來(lái)....
想法提出來(lái)了,想得不是很全面,也許有人會(huì)覺(jué)得我在畫(huà)舌添足,大家拍磚吧...
PS:文中提到的“收藏夾”和“書(shū)簽”都是我重新定義的,與現(xiàn)有瀏覽器中的無(wú)關(guān),只是重名而已,名字另可斟酌...
原文:http://blog.sina.com.cn/u/48f239da010006hr
經(jīng)典論壇討論: http://bbs.blueidea.com/viewthread.php?tid=2672572
出處:藍(lán)色理想
責(zé)任編輯:moby
|